học hành

Friendly

The Vietnamese word "học hành" means "learning" or "studying." It is often used to describe the act of gaining knowledge or skills, especially in a formal education setting.

Basic Explanation:

• Meaning: "Học hành" refers to the process of studying or learning, usually with a focus on education.
• Usage: You can use "học hành" to talk about the effort you put into your studies or the activities related to learning.

Example:

• Sentence: "Tôi phải chăm chỉ học hành để thi đỗ vào đại học." (Translation: "I have to study hard to pass the university entrance exam.")

Advanced Usage:

• You can use "học hành" in different contexts, such as discussing the importance of education or reflecting on someone's dedication to learning.
• For instance, you might say, "Học hành là nền tảng để thành công trong tương lai." (Translation: "Studying is the foundation for success in the future.")

Word Variants:

• "Học" means "to learn" or "to study."
• "Hành" can imply "to practice" or "to take action." Together, they emphasize the active process of learning.

Different Meanings:

• "Học hành" can refer not just to academic study but also to any effort made to acquire knowledge or skills in various fields.

Synonyms:

• "Học tập": This also means "to study" or "to learn," and it can be used interchangeably with "học hành."
• "Nghiên cứu": This means "to research" and is used when referring to more in-depth study or investigation.

Usage Tips:

• Use "học hành" when you want to emphasize the effort and dedication in studying. For example, you might say, "Người thành công thường rất chăm chỉ học hành." (Translation: "Successful people often study very hard.")

Academic

1. Learn, study (nói khái quát)
   • Chăm chỉ học hành
     To study with assiduity